0_Estra_SchrembsSolution_neu_angepasste_Farben_RGB1.jpg

"Übersetzen können auch Internetportale. Für eine korrekte Übersetzung sind wir da."

Unsere Devise ist, Ihnen die bestmögliche Qualität und den besten Service anzubieten.  Wir beschränken uns daher nicht nur auf das blosse "Übersetzen". Wir bieten Ihnen folgende Mehrwerte an:

Sprachspezialisten 
Wir arbeiten ausschliesslich mit ausgewählten und geprüften Übersetzern und Redakteuren, die immer nur in ihre eigene Muttersprache und in ihrem Fachgebiet übersetzen.

Qualität 
Unsere Übersetzungen unterstehen einer strengen Qualitätskontrolle und werden sowohl redaktionell als auch grammatikalisch kontrolliert und korrigiert. Das Lektorat ist somit bereits inklusiv (6-Augen-Prinzip).

Zielpublikum
Die Texte werden immer für die Empfänger übersetzt. Daher passen wir auch die Sprache den örtlichen Besonderheiten des Zielmarkts an (Lokalisierung).

Ihre Sprache
Wir erstellen und pflegen eine terminologische Datenbank für jeden unserer Kunden. Zudem geben wir besonders Acht auf Ihre Corporate Language, damit Ihre mehrsprachige Unternehmenskommunikation immer einheitlich ist.

Partnerschaft
Wir koordinieren und managen Ihre mehrsprachige Kommunikation, damit Sie immer sicher sein können, dass Sie einen zuverlässigen Partner an Ihrer Seite haben.